Zeng Li
Civilizational Code: A language to Converse with the World
Miao embroidery is not a craft just: It is a system of visual logic rooted in rhythm and geometry.
—— Zeng Li
文明编码：我们与世界对话的语言
苗绣，是苗族人用符形纹样构建的宇宙观。它不仅是非遗技艺，更是一种视觉哲学。
——曾丽
Zeng Li 曾丽
Curator and founder of Museum, Miao Embroidery Collector, Miao's Tales Brand Founder, Author
博物馆策展人及创始人，苗绣收藏家，苗疆故事品牌创始人，作家
Let time speak. Let every stitch tell the visual faith of a thousand years. In an era ruled by artificial intelligence and acceleration, she defends the slowness of the handmade.
Zeng Li, through five decades of ethnographic exploration and cultural system-building, proposes: "Miao embroidery is not merely an ethnic motif, but a visual philosophy that transcends time and language."
She does not only preserve handcraft—she formulates a new theory of nonverbal cognition, cultural sovereignty, and symbolic systems. This is the convergence of her thought, curatorial vision, and civilizational mission.
让“时间”发声，用一针一线倾诉千年的视觉信仰史； 在人工智能统治加速的时代，她以针线守护慢下来的信仰。
曾丽，用半世纪的田野行走，将苗绣转化为一种全球可理解的视觉语言，提出： “苗绣，不只是民族符号，而是一种连接古今、跨越语言的视觉哲学。”
她不仅传承手工，更提出了一套关于非语言认知、文化主权与视觉系统的当代思想。 这里，是她思想、策展与文化使命的聚合之所。
Philosophy & Vision
思想主张
-
Civilizational Code: A Language to Converse with the World
Miao embroidery is the Miao people's cosmology woven in thread. It is not merely a craft, but a civilizational logic constructed through symbols, rhythms, and repeated geometries. It expresses the origins, beliefs, and cosmic visions of a people—an often overlooked system of visual language.
-
Nonverbal System: A Forgotten Cognitive Force
Beyond the alphabetic dominance of the West, Miao embroidery reveals an alternative epistemology: where images are cognition, and glyphs form grammar. This system requires no translation. It resonates intuitively across cultures, not as ornament but as archived memory and encoded consciousness.
-
Faith in Handcraft: A Civilizational Resistance in the Age of AI
In a world ruled by speed, automation, and metrics, the "slowness, precision, and rarity" of Miao embroidery is not only a handcraft value—it is a spiritual axis. It reminds us: what deserves preservation is not just data, but time. What deserves rebuilding is not just fashion, but the fabric of civilization itself.
-
文明编码：我们与世界对话的语言
苗绣，是苗族先民用针线织就的宇宙观。它不是传统意义上的手工艺，而是一种建立在图像、符号、节奏与重复中的文明秩序。它表达族群的起源、信仰与宇宙哲学，是一种被长期忽视的“视觉语言系统”。
-
非语言系统：一种被忽略的认知力量
在西方主导的文字体系之外，苗绣展现了另一种高维度的文化表达方式：图像即认知，符形即语法。它是一种无需翻译的认知密码，能被不同文明背景的人类所感知与共鸣。它不是装饰，而是记忆的延续，是意识的存档。
-
手工的信仰：AI时代的文明抵抗
当世界被算法、速度与量化逻辑主导，苗绣的“慢、精、稀”不仅是一种手工价值，更是一种精神坐标。它提醒我们：真正值得被保存的，不是信息，而是时间。真正值得被重建的，不是潮流，而是文明秩序。
Biography
曾丽不是讲述传统的人，
而是让传统重新拥有话语权的人。
Zeng Li grew up within the breath of Miao embroidery. As the daughter of Zeng Xianyang—the foremost collector of Miao costumes—she journeyed through hundreds of villages and built a cognitive system that redefines embroidery as visual language.
She is the founder of the Miao’s Tales Museum and the author of seminal works including Miao Embroidery, Miao Costume Atlas, and The Secret Language of Miao Embroidery. Through curatorial projects and global dialogue, she transforms heritage into civilizational expression.
She is not someone who tells the story of tradition—she is someone who gives tradition its voice back.
她自苗绣中长大，也在其中建构起一整套文明的认知方式。作为“中国苗族服饰收藏第一人”曾宪阳之女，曾丽随父走访数百个苗寨，从田野到书写，从收藏到构建，她将苗绣从技艺转化为视觉语言，提出了“图源理论”“文明编码”等关键思想。
她是苗疆故事博物馆的创始人，也是《苗绣》《苗装》《苗绣图源》《The Secret Language of Miao Embroidery》等著作的作者。她不仅传承族群精神，也在用当代表达，让苗绣走向世界语境。
All Videos
All Videos
v02a773f0000bsf2q3ggbd6odti26jdg_xigua2 2
Contact
