


Collection as Cultural Intelligence
曾丽的收藏
Collecting as Method: A Civilizational Archive of Cognitive
Structure Since 1976, Zeng Li has traversed hundreds of Miao villages with her father, collecting and studying masterworks of Miao embroidery with a systematic lens. What began as an act of cultural rescue evolved into the construction of a cognitive framework and aesthetic logic for Miao embroidery—an archive of symbolic intelligence.
Her collection spans dozens of techniques, hundreds of glyphic configurations, and rare material innovations. It is not merely heritage—it is the visual crystallization of ethnic cognition. Grounded in her "Pattern Genome" theory, this living archive has become the curatorial mother code for global exhibitions, artistic collaborations, and civilizational dialogue.
自1976年起,曾丽随父深入苗岭深山,走访数百个苗寨,以系统性的眼光搜集、整理并研究苗绣绝品。从最初的“抢救性保护”,到后来构建出一整套关于苗绣的认知框架与审美逻辑,她所建立的珍稀藏品体系,已成为苗绣视觉文明的重要基因库。
这些藏品涵盖数十种工艺技法、数百类符形组合与材料形态,是族群思想的视觉沉淀,更是当代表达的图像源代码。基于她提出的“图源工程”理论,这批藏品不只是历史见证,更是全球巡展、艺术合作与文明对话的策展母本。
NO. 1

Name: Traditional Embroidery Piece
Functional Part: Sleeve
Place of origin: Leshan County, Guizhou
Production Date: Late Qing Dynasty
Stitch: Double Needle and Thread Embroidery
Main Pattern: Butterfly Pattern
品名:传统绣片
功能部位:衣袖
产地:贵州省雷山县
制作年代:清朝末年
针法工艺:双针绕线绣
主体纹样:蝴蝶纹
NO. 2

Name: Traditional Embroidery Piece
Functional Part: Sleeve
Place of origin: Taijiang County, Guizhou
Production Date: 2018
Stitch: Split Line Stitch
Main Pattern: Butterfly Pattern
品名:传统绣片
功能部位:衣袖
产地:贵州省台江县
制作年代:2018
针法工艺:破线绣
主体纹样:蝴蝶纹
NO. 3

Name: Baby Carrier
Functional Part: Baby Carrier
Place of origin: Liping County, Guizhou
Production Date: 1940s
Stitch: Wrap-width Counting Stitch
Main Pattern: Dragon Pattern
品名:背扇
功能部位:背扇
产地:贵州省黎平县
制作年代:民国时期
针法工艺:数纱绣
主体纹样:龙纹
NO.4

Name: Traditional Embroidery Piece
Functional Part: Decoration
Place of origin: Jianhe County, Guizhou
Production Date: Late Qing Dynasty
Stitch: Tin Stitch
Main Pattern: Geometric Pattern
品名:传统绣片
功能部位:装饰
产地:贵州省剑河县
制作年代:清朝末年
针法工艺:锡绣
主体纹样:几何纹
NO. 5

Name: Embroidery Coat
Functional Part: Coat
Place of origin: Shibing County, Guizhou
Production Date: Late Qing Dynasty
Stitch: Split Line Stitch
Main Pattern: Multiple Patterns
品名:刺绣上衣
功能部位:上衣
产地:贵州省施秉县
制作年代:清朝末年
针法工艺:破线绣
主体纹样:多图案
NO. 6

Name: Pleated Skirt
Functional Part: Long Skirt
Place of origin: Wangmo County, Guizhou
Production Date: 1950s
Stitch: Mixed Stitch
Main Pattern: Geometric Pattern
品名:百褶裙
功能部位:半身长裙
产地:贵州省望谟县
制作年代:1950s
针法工艺:多种技法组合
主体纹样:几何纹